This page is also available in English. Switch to English
Kostenlos und ohne Anmeldung. Ihre Dateien werden nie gespeichert.
LordOfThePDF

PDF in Word

PDF in DOCX: Erhalten Sie eine Datei, die Sie in Word öffnen und bearbeiten können.

Nach der Verarbeitung von unseren Servern gelöscht

PDFs hier ablegen

oder

Nur PDF, bis 50 MB pro Datei. Mehrere Dateien möglich.

So wandeln Sie PDF in Word um

  1. 1 PDFs hinzufügen Wählen Sie eine oder mehrere Dateien aus oder ziehen Sie sie in das Feld.
  2. 2 Umwandlung starten Klicken Sie auf „In Word umwandeln“. Es sind keine Einstellungen nötig.
  3. 3 Herunterladen Laden Sie Ihre DOCX-Datei herunter. Mehrere Dateien erhalten Sie als ZIP.
Werbung

Warum PDF in Word umwandeln

Ein PDF lässt sich gut lesen, aber schwer korrigieren. Wenn Sie ein PDF in Word konvertieren, haben Sie bearbeitbaren Text: Sie können einen Vertrag aktualisieren, einen alten Bericht überarbeiten oder Absätze wiederverwenden, ohne alles neu zu tippen. Die DOCX-Datei lässt sich in Word, LibreOffice oder Google Docs öffnen.

Absätze, einfache Tabellen und Bilder werden übernommen. Ein komplexes Layout mit mehreren Spalten, überlagerten Elementen oder seltenen Schriften kann abweichen und etwas Nacharbeit erfordern. Ein gescanntes PDF enthält nur Seitenbilder, die unverändert ins Word-Dokument übernommen werden: Um seinen Text zu erhalten, schicken Sie es durch OCR PDF und danach durch PDF in Text.

Typische Fälle

  • Ein Dokument aktualisieren, dessen Word-Datei Sie nicht mehr haben: ein vor langer Zeit als PDF exportierter Lebenslauf, eine Briefvorlage, eine Hausordnung. Wandeln Sie es um, ändern Sie die nötigen Stellen und speichern Sie es danach mit Word in PDF wieder als PDF.
  • Absätze oder eine Tabelle in ein anderes Dokument übernehmen: Die Umwandlung erspart Ihnen das Abtippen.
  • Ein als PDF erhaltenes Dokument mit Kommentaren oder Änderungen versehen, mit den Überarbeitungsfunktionen Ihrer Textverarbeitung.
  • Nur ein paar Zeilen lesen oder kopieren: Dafür brauchen Sie kein Word, PDF in Text liefert Ihnen direkt den reinen Text.

Gemessene Beispielergebnisse

Gemessen im November 2026 an zwei Beispieldateien mit 3 Seiten und gleichem Inhalt.

Datei Vorher (PDF) Nachher (DOCX) Ergebnis
Text-PDF aus einer Textverarbeitung 57 KB 39 KB Bearbeitbarer Text
Farbscan, 3 Seiten, 300 dpi 2,25 MB 9,73 MB Seitenbilder, kein bearbeitbarer Text

Der erste Fall ist der Normalfall: Das PDF enthält echten Text, den das Tool findet und in bearbeitbare Absätze setzt.

Der zweite zeigt die Grenze. Ein Scan ist nur ein Foto jeder Seite: Das Tool findet darin keinen Text und setzt deshalb die Bilder in das Word-Dokument. Die Datei wird sogar größer als das PDF, weil diese Bilder darin als PNG gespeichert werden, ein verlustfreies Format, das weniger kompakt ist als die Bildkomprimierung eines Scans. Auch nach einem Durchgang durch OCR PDF ist das Ergebnis dasselbe: Die Umwandlung übernimmt den unsichtbaren Text der Erkennung nicht (Stand: November 2026). Um den Text eines Scans zu erhalten, schicken Sie ihn durch OCR PDF und danach durch PDF in Text, und fügen Sie den Text in Word ein.

Gut zu wissen

Ein PDF enthält keine Absätze im Sinne einer Textverarbeitung. Es beschreibt, wo jedes Textstück auf der Seite steht, ähnlich wie ein Ausdruck. Die Umwandlung muss die Struktur also erraten: welche Zeilen einen Absatz bilden, wo eine Tabelle beginnt, was zur Kopfzeile gehört. Bei einem einfachen Dokument, einer Textspalte mit Überschriften, gelingt das zuverlässig. Je freier eine Seite gestaltet ist, desto mehr Nacharbeit sollten Sie erwarten.

Ob Ihr PDF echten Text enthält, sehen Sie, wenn Sie in Ihrem PDF-Reader einen Satz markieren. Klappt das, liefert die Umwandlung bearbeitbaren Text. Lässt sich nichts markieren, handelt es sich sehr wahrscheinlich um einen Scan.

Wenn etwas nicht klappt

  • Der Text ist in viele Bereiche oder einzelne Zeilen zerlegt: Die Originalseite bestand aus frei platzierten Blöcken. Kopieren Sie den Text in ein neues Dokument und formatieren Sie ihn neu.
  • Eine Schrift sieht anders aus: Ist die Schrift des PDFs auf Ihrem Computer nicht installiert, zeigt Ihre Textverarbeitung eine andere an, wodurch sich Zeilen verschieben können.
  • Das Word-Dokument enthält nur Bilder: Das PDF war ein Scan. Holen Sie den Text mit OCR PDF und danach PDF in Text heraus.
  • Die Datei wird abgelehnt: Das Tool nimmt bis zu 20 PDFs mit jeweils höchstens 50 MB an.

Datenschutz

Die Umwandlung läuft auf unserem Server, während der Anfrage. Ihre Dateien liegen in einem temporären Ordner, der gelöscht wird, sobald Ihnen das Word-Dokument gesendet wurde, auch im Fehlerfall. Es wird keine Kopie aufbewahrt.

Häufige Fragen

Sind meine Dateien sicher?

Sie werden auf unseren Servern verarbeitet und gelöscht, sobald Ihnen das Word-Dokument gesendet wurde. Nichts wird gespeichert, eingesehen oder weitergegeben.

Sieht das Word-Dokument genauso aus wie das PDF?

Bei einem einfachen Dokument sehr ähnlich. Ein komplexes Layout mit Spalten oder überlagerten Elementen kann abweichen: Planen Sie eine Durchsicht und kleine Anpassungen ein.

Mein PDF ist ein Scan, funktioniert das?

Ein Scan enthält keinen Text, nur Seitenbilder: Das Word-Dokument enthält nur diese Bilder, auch nach OCR. Um den Text zu erhalten, schicken Sie den Scan durch OCR PDF und danach durch PDF in Text.

Mit welchen Programmen öffne ich die Datei, wenn ich PDF in DOCX umwandle?

Es ist eine normale DOCX-Datei: Sie lässt sich in Microsoft Word, LibreOffice, Google Docs oder Pages öffnen.

Kann ich mehrere PDFs gleichzeitig umwandeln?

Ja, bis zu 20 Dateien mit jeweils 50 MB. Sie erhalten die Word-Dokumente zusammen in einem ZIP-Archiv.

Dank Ihnen bleibt LordOfThePDF kostenlos

Werbung und Ihre Unterstützung finanzieren die Website. Schon ab 1 € helfen Sie uns, alle Tools kostenlos zu halten.

LordOfThePDF unterstützen